HANGING GARDEN | JARDIM SUSPENSO [ 2013 ]
ENGLISH_
Hanging Garden is a kinetic, interactive sculpture designed to expand the perception of a natural landscape: wind blowing over woodlands.
PORTUGUÊS_
Jardim Suspenso é uma escultura cinética, interativa, desenhada para expandir a percepção de uma paisagem natural: a ação do vento sobre um bosque.
The sculpture is composed of 360 squared mirrors, with mechanical supports of a structural grade.
The squares are thin planes of high shine aluminum with 25 cm sideways and 0.5 mm thickness. Each square is connected to the grid via a rotating and pivoting mechanism. The function of this mechanism is to make it possible for the squares to turn and incline, to the beat of natural phenomena (of the wind, of the rain, of leaves, etc.) in an independent and random manner.
The grid is a thin structure. One square of ¾” x ¾” carbon steel profiles, 18 meters long by 1.8 meters wide.
Supported on poles, 70 centimeters from the ground, this structure is designed to cause the sensation that the sculpture is floating, like a flying carpet, within the trees of the woodlands.
A escultura é composta de 360 quadrados espelhados, de suportes mecânicos de uma grade estrutural.
Os quadrados são planos finos de alumino alto brilho de 25 cm de lado por 0.5 mm de espessura. Cada quadrado está conectado à grade via um mecanismo rotatório e pivotante. A função desse mecanismo é possibilitar aos quadrados girar e inclinar, ao compasso dos fenômenos naturais (do vento, da chuva, de folhagens, etc.) de maneira independente e aleatória.
A grade é uma estrutura delgada. Um quadro de perfis de aço carbono de 3/4"x 3/4", de 18 metros de comprimento por 1.8 metros de largura.
Apoiada sobre hastes, a 70 centímetros do solo, essa estrutura está desenhada para causar a sensação que a escultura flutua, como um tapete voador, por entre as árvores do bosque.